Es ist aber auch möglich XML zu erzeugen, wobei natürlich für eine Transformation XSLT vorzuziehen ist. Dazu werden Tags direkt in die Expression geschrieben, wie z.B. hier:
declare variable $nachname as xs:string external; <buecher autor="{$nachname}"> { let $bibliothek := . for $x in $bibliothek/buecher//buch, $y in $bibliothek/autoren//autor where starts-with($y, $nachname) and $x/@autorId = $y/@id order by $x/ausgabe return <buch ausgabe="{$x/ausgabe}"> {$x/titel} </buch> } </buecher>Plain Text
Speichert man dieses Schnippsel in einer Datei buecher.xquery ab, so kann man mit der folgenden Kommandozeile auf einer buecher.xml Datei als Eingabe suchen:
java -cp usr/lib/saxon/saxon.jar net.sf.saxon.Query -t -s:buecher.xml
-q:buecher.xquery
-o:ergebnis.xml
nachname=grassPlain Text